jueves, 3 de febrero de 2011

Gripin-Don't ever come if you'll go again - Hiç Gelme Gideceksen♥




We fed up - Usandık
We became well-behaved - Uslandık
In this rain - Bu yağmurda
Enough - Yeter
We are soaking wet- Çok ıslandık

We became road - Yol olduk
We disappeared - Yok olduk
The ones who corroded on this road, - Bu yollarda aşınan
always have been us - Hep biz olduk
always have been us - Hep biz olduk

While ones're passed through me - Kimler geçerken içimden
There was only you - Bir sen vardın
The one who makes angels envious - Melekleri imrendiren
Don't ever come if you'll go again - Hiç gelme gideceksen
You mousy ice piece - Ürkek buz tanesi
When your time will come - Zamanın gelince
you will melt - Eriyeceksen

Once we bloomed - Bir açtık
Once we wilted - Bir solduk
We've wilted for years - Soluduk yıllarca
We became one breath (it's like; we've got together, became one person) - Tek nefes olduk
Once we were exist - Bir vardık
Once we were non-exist- Bir yoktuk
The ones who corroded on this road, - Bu yollarda aşınan
always have been us - Hep biz olduk
always have been us - Hep biz olduk

While we're playing with words - Kelimelerle oynarken hep seninle
We're made our hearts bleed - Kanattık kalplerimizi
We're made bleed that make us fly each other - Kanattık uçuran birbirimizi

What has left - Ne kaldı geriye
What has - Ne kaldı
What has - Ne kaldı
lLeft - Geriye

Murat Dalkılıç - Merhaba Merhaba♥



Şarkı Sözü:
Devamlı Aynı Eski Püskü Numaralar... 
Bak Yağmurlu Günde Bile Bir Damla Yok sana... 
Fazla müsamaha Adamı Kötü Yaralar (Paralar)... 
Lütfen Git Öteye İşine Gücüne Baksana... 

Sormuyordun Hiç Halimi Hatrımı,, 
Ben Seni Eledim Eleğimi Astım... 
Burası Tartışılır.. Giden Suçlu mu Haklı mı?? 
Olamaz Feleğe Sözüm Ona Yok Kastım... 

Söylemiştim,, Ya Dinleseydin Sen Arada Sırada..!! 
Bundan Böyle OLsa Olsa Seninle Merhaba merhaba ..!!
Lyrics:
Always the same old tricks... ( "tricks" in here is like lies, games he/she is playing)
Look even in a rainy day there's not even a drop for you (means even when i have too much to give you i won't give none)
Too much tolerance hurts a person so bad ( it devastates )
Please go away, you mind your own business
You never used to ask how i was doing
I got over you and walked away ( it's already over for me, I'm done with you)
This point is argumentative ; Is the one that walked away (broke up) right or wrong?
I can't say anything to destiny, I have no intentions towards it ( it means like I don't rebel to my destiny)
I have already told you, you should have listened to me at least "sometimes"
From now on, I would just say "hello,hello" to you ( like saying i would just greet you from now on and I wouldn't have any further conversation with you no more )